martedì 20 maggio 2014

Escursionismo, Natura, Cucina e ... Poesia): la Borragine (Borago officinalis L.)

Come dicevo nel precedente post relativo alla borragine, esistono innumerevoli modi di utilizzarne le foglie e i fiori in cucina. Una raccolta abbastanza consistente e varia l'ho trovata in questa pagina: www.petitchef.it/ricette/ricetta-a-base-di-borragine 
Ma quella che mi ha colpito di più è un'elaborazione della semplice pasta cresciuta, nella quale si combinano la borragine e la classica acciuga e si aggiunge anche del formaggio più o meno fresco. In breve, in ogni foglia si mette un pezzetto di formaggio e mezza acciuga, si passa nella pastella e si frigge. Leggi la ricetta completa 
Mi sembra una variante - molto ricca e appetitosa - delle paste cresciute napoletane che vanno dalle frittelle semplici (vuote, solo pastella) a quelle con l'acciuga o con il rinomato ciurillo 'e cucuzziello.
A dimostrazione di quanto classico e tradizionale fosse l'uso della borragine in friggitoria ricordo che Salvatore Di Giacomo cita ‘a vurraccia (la borragine) nella sua Donn’Amalia ‘a Speranzella, poesia che si potrebbe definire un'ode alla frittura (e alla friggitrice): 

Donn’ Amalia ‘a Speranzella,
quanno frie paste crisciute,
mena ll’ oro ‘int”a tiella,
donn’ Amalia ‘a Speranzella.
Che bellezza chillu naso
ncriccatiello e appuntutiello,
chella vocca ‘e bammeniello,
e chill’ uocchie, e chella faccia
mmiez”e tìttole e ‘a vurraccia!
Pe sta femmena cianciosa
io farrìa qualunque cosa!…
Piscetiello addeventasse,
dint”o sciore m’ avutasse,
m’afferrasse sta manella,
mme menasse ‘int”a tiella
donn’ Amalia ‘a speranzella! 

lunedì 19 maggio 2014

Escursionismo: le foto della III MaraTrail di Termini

Dopo aver dovuto annullare la Camminata dei 23 Casali per maltempo e dopo tanti giorni nuvolosi, ieri giornata perfetta in quanto a temperatura, con bella luce e eccezionale visibilità per la III ed. della MaraTrail di Termini.
Su www.maratrail.com, in questa pagina www.maratrail.com/maratrail/MTT/MTT14bpics.htm sono già on line una trentina di foto.

Ora preparatevi e tenetevi pronti per la 100km (31 maggio - 2 giugno) e per la Vagrant Trail (60km) del 14 e 15 giugno.

Escursionismo e Musica: concerti sul Sentiero degli Dei

Continua il programma di concerti I Suoni degli Dei, eventi ideati e realizzati ormai da parecchi anni dal Comune di Praiano e l'Associazione Pelagos.
I concerti si tengono il mercoledì alle 10.45 in punti diversi del Sentiero degli Dei. 
I prossimi appuntamenti saranno il 21 maggio a Colle la Serra (nei pressi della mattonella segnavia 11 - guarda la cartina in calce al post) e il 28 maggio a Cannati (fra la 9b e la 10b) con il seguente programma:

domenica 18 maggio 2014

Escursionismo e Natura (e cucina): la Borragine (Borago officinalis L.)

La Borago officinalis L. (borragine) è attualmente in fiore e lo sarà fino a estate inoltrata. 
I suoi cespugli creano macchie azzurre che spiccano in mezzo al resto della vegetazione. 
I fiori hanno la forma di una stella a 5 punte e di solito sono rivolti verso il basso. Gli steli presentano abbondantissima ed evidente peluria. Anche se il colore varia di solito fra l'azzurro e il violetto, non è raro trovarne esemplari bianchi.
Praticamente è una pianta inconfondibile e ciò è importante per chi volesse raccoglierne fiori e foglie per cimentarsi nella preparazione di una delle tante ricette tradizionali. 
In Campania viene utilizzata anche nella classicissima minestra maritata di Pasqua, ma è (o almeno era) ancor più comune in centro Italia, in particolare nel Lazio, fino alla Liguria.
In rete è facile trovare decine di ricette più o meno comuni nelle quali talvolta la borragine è uno degli ingredienti principali come le per le frittelle, frittate e risotto. In molti casi le foglie (cotte) sono utilizzate come ripieno in ravioli, pansotti e pizze rustiche.
A breve, in un prossimo post, proporrò qualcuna di queste ricette nonché una divagazione "poetica" (napoletana).
Link alla scheda Meditflora: www.meditflora.com/flora/borago_officinalis.htm 


sabato 17 maggio 2014

Escursionismo: MaraTrail di Termini - variazione percorso - parcheggio

Nel ricordare agli interessati che domani avrà luogo la MaraTrail di Termini, anticipo che il percorso della mattinata sarà leggermente variato. Infatti a causa della pioggia di stanotte la ripida discesa verso Nerano, in particolare l'ultimo tratto nel bosco, sarà scivolosa in quanto ricevendo poco sole certamente non si asciugherà abbastanza prima di domani mattina.
Quindi, una volta giunti a San Costanzo, ritorneremo a Termini percorrendo la comunale e poi passando per le Tore di Casa (Cannone) ritorneremo sul percorso originale al Peraccio. In virtù di ciò il percorso totale risulterà accorciato di circa 500m e affronteremo un centinaio di metri di dislivello in meno.
Nello stralcio di cartina in basso il nuovo percorso è in verde, quello eliminato in rosso.
Il passaggio per Termini è previsto fra le 12 e le 12.30 e nel corso di una breve sosta ci sarà la possibilità di rifornirsi di cibo e bevande per il pic-nic.
Per quando riguarda il parcheggio, a causa del cambio gestione nel controllo delle strisce blu ancora in corso, anche domani potrete parcheggiare senza pagare.
Ci vediamo domani.

venerdì 16 maggio 2014

Escursionismo: video HD dell’ascesa a Monte Catiello (Monti Lattari)

Dopo il precedente post con le foto e la descrizione dell’escursione del 10 maggio 2014 da S. Maria del Castello alla vetta di Monte Catiello e ritorno (passando per Forestale, frana e Capo Muro) ecco il video HD visibile e scaricabile su due piattaforme diverse:
YouTube: http://youtu.be/1gio0_70o_8           Vimeo: https://vimeo.com/95990840
Le riprese si riferiscono quasi esclusivamente all'ascesa da Capo Muro alla cima; solo qualche immagine iniziale riprende Monte Catiello dal sentiero frana - Capo Muro.
Lo strato compatto di nuvole fino ai 900-1000 metri ha reso la giornata particolare, ma per fortuna al di sopra di esso la visibilità era ottima.
Ho comunque in programma di tornarci in un giorno con basso tasso di umidità in cui si potrà vedere anche la costa.

giovedì 15 maggio 2014

Altri Mondi e Cucina: Bienmesabe (dolce canario)

Dopo la Porra antequerana e il Menudo de choco, ecco la terza ricetta spagnola che vi avevo preannunciato: il BIENMESABE, classico dolce delle isole Canarie, la cui tipicità viene contesa fra La Palma e Gran Canaria. 
Come per qualunque altro piatto tradizionale, ogni famiglia ha la propria versione e le varianti (minime) fra le varie ricette e proporzioni degli ingredienti sono innumerevoli. 
Il Bienmesabe che ho provato io a Tenerife era stato preparato con il miele.
INGREDIENTI: 
500g di mandorle tritate, 500g di zucchero (o di miele), ½ litro di acqua, 8 tuorli d’uovo, la scorza di un limone (tagliata sottile o grattata), un bastoncino di cannella.
PROCEDIMENTO:
Preparare un giulebbe scaldando l’acqua e poi aggiungendo zucchero (o miele), limone e cannella. Quando inizia a filare togliere cannella e limone e aggiungere le mandorle.
A questo punto ci sono vari modi di procedere. Si può:
- togliere dal fuoco, far raffreddare, aggiungere i tuorli battuti girando di continuo e infine rimettere sul fuoco (basso) finché non bolla un poco.
- far cuocere 20 minuti e poi far raffreddare. Quindi aggiungere i tuorli uno alla volta mescolando di continuo. Rimettere al fuoco per 5 minuti.
- lasciare sul fuoco e quando assume un tono leggermente dorato aggiungere lentamente i tuorli senza smettere di girare fino ad amalgamarli.
Ritirato dal fuoco il Bienmesabe va messo in vassoi, piatti o coppette e mangiato freddo. Alcuni lo tengono in frigo fino al momento di servirlo.
  
PS - qualche giorno fa ho sperimentato la Porra antequerana e il Menudo de choco e i commensali hanno molto gradito. Nonostante la diffidenza iniziale hanno dovuto convenire che il connubio era assolutamente bilanciato, delicato e gradevole.

mercoledì 14 maggio 2014

Escursionismo: nuovo video - da Nerano alla pineta di San Costanzo

Approfittando del primi giorni di vera primavera, ho ripreso la videocamera e questo è il primo videoclip del 2014. In poco meno di 4 minuti ho raccolto vari begli scorci panoramici, ripresi dal sentiero che va da Nerano fino alla pineta di Monte San Costanzo e che fa parte dell’Alta Via dei Monti Lattari (CAI 300).
video su YouTube: http://youtu.be/jZTIZucQVRk
video su Vimeo: https://vimeo.com/95316319
Questo sentiero, per chi non lo conoscesse, si imbocca da quello per Jeranto, poche decine di metri dopo aver lasciato Nerano. Inizia con una scalinata fino al passaggio nel varco della rete paramassi e poi si inerpica lungo una tortuosa e ripida traccia nel bosco.
Il tratto fra gli alberi è estremamente affascinante, ma il bello viene appena se ne esce, con vasti panorami sulla Marina del Cantone, Vetara, Li Galli e tutto il Golfo di Salerno. 
Aggirando le pendici meridionali del Monte San Costanzo appariranno prima i Tre Pizzi (Mortella, Mont’Alto e Penna), poi la Baia di Jeranto e infine i Faraglioni di Capri.
Se decidete di andarci, sappiate che dovrete affrontare circa 300 metri di dislivello che senz'altro è meglio fare in salita.
Nei prossimi giorni caricherò anche l’altro video già annunciato (Monte Catiello) che è attualmente in fase di montaggio.

Escursionismo e Internet: chiusura della pagina FB Camminate a tempo indeterminato

Dopo oltre 48 ore dall'annuncio con il quale invitavo eventuali collaboratori a farsi avanti, solo un “volontario” mi ha scritto dichiarandosi disponibile a cooperare e non è fra i 5 che hanno messo il Like al post (evidentemente nessuno di questi può o vuole contribuire alla gestione di questa pagina).
Quindi, avendo preso atto del disinteresse generale e della mancanza di tempo disponibile di quelli che pure hanno espresso il loro apprezzamento, sospenderò l’attività della pagina a tempo indeterminato.
Mi sembra una situazione simile a quelle che si verificano di sovente in molti altri campi. 
Per esempio, in tanti si lamentano delle immondizie abbandonate lungo un sentiero, su una spiaggia o in qualunque altro luogo, ma quando qualcuno organizza una "Giornata di pulizia" si ritrova miseramente solo o tutt'al più con un paio di amici.
Mi dicono che gli oltre 1000 Like ottenuti da FB Camminate sono un successo ... io mi chiedo: "E' possibile che tutti questi visitatori vogliono solo avere notizie e non sono disposti a dedicare un paio di minuti alla gestione della pagina?". Evidentemente è così, anche se non riesco proprio a capire questa attitudine, purtroppo abbastanza comune, del voler ottenere - quasi pretendere - senza contribuire minimamente. 
Ci sono anche quelli che addirittura mi criticano per fornire "troppe" notizie gratuitamente, certamente molti di più di quelli che ringraziano (di solito escursionisti stranieri) per avere a disposizione cartine affidabili e tante informazioni senza spendere un Euro.
Nonostante questo andazzo molto poco gratificante, continuerò a pubblicare su questo blog le notizie di botanica, cartografia, stato dei sentieri, info per le grandi camminate e via discorrendo, mentre le informazioni “statiche” (cartine, profili altimetrici, descrizioni sentieri, foto, video, ecc.) restano sempre disponibili a tutti - gratuitamente - su www.giovis.com.
Il “Progetto FB CAMMINATE” resta fra i miei programmi futuri, è solo momentaneamente accantonato, e per la sua realizzazione aspetterò tempi migliori.

martedì 13 maggio 2014

Escursionismo e Natura: Orchidee meno comuni … aguzzate la vista

Siamo nel miglior periodo per goderci la fioritura delle Orchidee spontanee.
Oltre alle quasi onnipresenti Orchis italica, Orchis papilionacea e Serapias lingua, vi invito a cercare di individuare le piccole e poco appariscenti, eppure spettacolari, Ophrys spp.
o la poco diffusa Cephalanthera longifolia, della quale esiste anche la specie di colore rosa.
Nel caso vogliate collaborare al censimento delle Orchidee spontanee dei Monti Lattari potete inviarmi (giovis@giovis.com) le foto indicando anche luogo e data dello scatto. 
Anche se le immagini non sono di qualità eccelsa, saranno comunque molto gradite per confermare l’identificazione.

lunedì 12 maggio 2014

Escursionismo e Natura: la Reseda bianca o Erba ruchetta (Reseda alba L.)

Anche questa pianta, dall'aspetto inconfondibile e abbastanza appariscente, è attualmente in fiore ed è abbastanza frequente in Penisola Sorrentina, in particolare lungo il Sentiero delle Sirenuse. E' una pianta officinale e in rete ho trovato questa curiosa notizia:
Nel mondo antico l'uso delle erbe era quasi sempre associato a riti magici e propiziatori, Plinio ci dice che la Reseda cura le infiammazioni, ma perché la cura abbia effetto il malato deve sputare tre volte dicendo ogni volta: “Reseda, allevia (in latino reseda) questi mali. Tu sai, tu sai quale uccello ha strappato queste radici. Fa che non abbiano né testa né piedi.
 

 
 

Ed ecco il link alla scheda Meditflora: www.meditflora.com/flora/reseda_alba.htm 

domenica 11 maggio 2014

Escursionismo: Monte Catiello (Monti Lattari)

Sono andato in cima a Monte Catiello, il più orientale dei Tre Pizzi di Monte Sant’Angelo, salendo da Capo Muro. Bellissima escursione nonostante le nuvole (per fortuna sotto i 1.000m - vedi foto), ci tornerò in una giornata di migliore visibilità. 
Il percorso (non si tratta di un sentiero) è stato segnato di recente con segnavia bianco/rossi un po’ più sottili degli standard CAI, al momento ben visibili. Sono abbastanza frequenti, ma a causa della vegetazione e della mancanza di tracce evidenti di passaggio (spesso si cammina su roccia e pietre) in alcuni punti potreste non vedere il segno successivo. 
Sappiate che bisogna mantenersi sempre vicini al crinale e che comunque si passa quasi sempre dappertutto, quindi non è un gran problema se saltaste qualche segnavia. 
L’unico passaggio da segnalare è quello per superare il grosso spuntone roccioso poco a monte di Capo Muro (foto in basso). In salita va superato a sinistra, quindi lato ovest, almeno lì sono i segni ed è abbastanza comodo; non si passa fra le rocce dove c’è l’alberello.
Avendo letto una discussione in merito all'altezza del Monte Catiello, mi permetto di precisare che a quanto risulta dalla cartografia in mio possesso, la cima ha una quota di 1.393,5m. L’altra quota talvolta riportata (1.326m) si riferisce allo spuntone della frana del 2002.
Allego stralcio della carta che dovrebbe essere precisa in quanto più moderna della tavoletta IGM e in scala 5 volte maggiore (1:5.000). Ho evidenziato le quote più interessanti:
* 1.393,5m - cima di Monte Catiello 
* 1.334,5m - sella fra Monte Catiello e Monte di Mezzo (Canino) 
* 1.327,5m - sella poco pronunciata, alla radice dello spuntone della frana 
* 1.331,5m - cima dell spuntone della frana del gennaio 2002   
A breve pubblicherò anche un breve video dell’escursione, al momento in fase di montaggio.

sabato 10 maggio 2014

Escursionismo e Natura: la Bocca di leone (Antirrhinum majus L.)

Un'altra pianta ben vistosa e comune in Penisola Sorrentina è la Bocca di Leone (Antirrhinum majus L.). I fiori rosacei spiccano lungo muri e rupi quasi dovunque. 
Deve il suo nome comune alla particolarità dei suoi fiori parzialmente tubolari, con due labelli. Premendoli ai lati (senza cogliere il fiore!!!) i labelli si aprono; ripetendo l'operazione ritmicamente ricordano una bocca che si apre e si chiude, di un leone nella versione italiana o di un drago nella versione inglese (Snapdragon). 
 
 
Ed ecco il link alla scheda Meditflora: www.meditflora.com/flora/antirrhinum_majus.htm

giovedì 8 maggio 2014

Escursionismo e Natura: la Ginestra odorosa (Spartium junceum L.)

Si cominciano a vedere abbastanza ginestre fiorite, della specie più profumata (non a caso il nome comune è ginestra odorosa), quelle con il colore giallo più vivo. Lo Spartium junceum L. si riconosce facilmente dalle tante altre ginestre, non solo per il colore e l'odore, ma anche per avere foglie di dimensioni ridottissime lungo gli steli lisci, resistenti e tondeggianti. 
Per questa sua ben nota resistenza gli steli vengono utilizzati come legacci in agricoltura e gli escursionisti "navigati" sanno bene che nel corso di una escursione, se hanno bisogno di aggrapparsi a qualcosa, la ginestra odorosa è la pianta da afferrare per essere sicuri di non tagliarsi, non pungersi e non cadere stringendo un ramoscello spezzato in mano.
Fino a giugno saranno i cespugli che più spiccano nel resto della vegetazione quando a contribuire alla sparizione dei fiori ci sarà anche la raccolta dei petali fatta dai fedeli che in occasione delle processioni preparano le infiorate.
Ed ecco il link alla scheda Meditflora: www.meditflora.com/flora/spartium_junceum.htm 

mercoledì 7 maggio 2014

Altri Mondi e Cucina: Menudo de choco (preparazione)

Preparazione del Menudo de choco (gli ingredienti sono nel post precedente)
Mettere i ceci in ammollo dalla sera prima, o almeno 12 ore. 
Portare a bollore un litro e mezzo di acqua e quindi aggiungere i ceci. 
Pelare la cipolla e conficcarvi i chiodi di garofano in modo da poterli facilmente levare successivamente. 
Pulire il peperone e il pomodoro (questo bucatelo in modo che non galleggi). 
Aggiungere la cipolla, il pomodoro, il peperone, la foglia di lauro e il pimiento choricero. 
Tagliare la pancetta a pezzetti e dorarla in padella senza olio ma con il peperoncino e poi aggiungerla nella pentola, ma senza il grasso.
Tagliare le seppie a pezzetti e saltarli in padella nel grasso della pancetta per un paio di minuti. 
Quindi aggiungere al resto e far cuocere per 1h30min.
Passato il tempo di cottura, mettere nel mortaio (in mancanza di questo usare un frullatore) pomodoro, peperone, pimiento choricero e la cipolla dalla quale avrete estratto i chiodi di garofano.
Con poco olio soffriggere in padella l’aglio e le fette di pane e poi aggiungerle alle verdure nel mortaio.
Aggiungere la morcilla se ve la siete procurata e se vi piace, è facoltativa.
Macinare e mischiare bene le spezie (cumino, coriandolo, peperoncino, paprika dolce) e amalgamarle alle verdure utilizzando un poco di sugo di cottura.
Aggiungere il tutto ai ceci e mescolare avendo cura di non rompere i ceci. 
Se necessario aggiungere il sale (finora non ne è stato utilizzato).
Spellare il chorizo, tagliarlo a pezzetti e saltarlo in padella. 
Aggiungerlo nella pentola - senza il grasso che ha rilasciato - contemporaneamente alla menta. 
Far cuocere una decina di minuti e togliere dal fuoco. 
NOTE VARIE:
* si consiglia di mangiare il menudo de chocos dopo averlo lasciato riposare varie ore, anche il giorno dopo;
* in mancanza delle seppie si possono utilizzare calamari o totani, ma il sapore è chiaramente diverso;
* usando i ceci secchi il rischio di romperli è minore;
* in alcune ricette il chorizo viene cotto intero nella pentola e successivamente tagliato a pezzetti;
* se vi trovate in provincia di Cadiz troverete le spezie per menudo già pronte in un qualunque mercato;
* qualcuno aggiunge un po’ di manteca colorà (letteralmente "strutto rossiccio" e non “colorato”), che ha una certa analogia con la ‘nduja calabrese la quale potrebbe quindi essere usata come sostituto.

Altri Mondi e Cucina: il Menudo de choco

Per questa ricetta penso sia necessario un post introduttivo per chiarire in anticipo molti possibili equivoci.Chi conosce cucina e/o lingua spagnola sa che il menudo è sia uno stufato che - in particolare in Messico - uno dei tanti nomi della trippa (anche pancita, callos, tripa, mondongo, guatita).
Il menudo originale (inteso come ricetta) è un piatto puramente gaditano (da Gades, nome latino di in latino Cadice, Cadiz in spagnolo, Cái in dialetto andaluso) ed equivale a “trippa e ceci”.Il choco è invece la seppia (anche sepia o jibias) e quindi in alcuni luoghi si potranno trovare altre combinazioni di questi nomi per indicare questo guiso (stufato). Io l’ho provato come garbanzos con jibia.
Nelle varie ricette consultate ci sono alcuni ingredienti difficilmente reperibili al di fuori della Spagna e talvolta dell’Andalusia stessa. Diffidate delle traduzioni semplicistiche e cercate di capire di che si tratta veramente. Per esempio in questa ricetta (almeno nella versione che ho gustato) ci sono anche chorizo e morcilla. Son due tipi di insaccati classici della penisola iberica. Il primo potrebbe essere tradotto come salsiccia secca (termine molto vago anche in italiano) e se ne trovano di tutti i tipi, di tutti i livelli di stagionatura, speziati in modo molto diverso. La morcilla si distingue per essere a base di sangue di maiale, anche in questo caso esistono infinite varianti in tutta Europa, qualcuno propone una folle traduzione italiana quale “sanguinaccio insaccato”. Per fortuna di molti la morcilla è un ingrediente facoltativo, quindi non vi scervellate, mentre se volete sostituire il chorizo potrete scegliere fra un’infinità di tipi di salsicce stagionate e soppressate, a vostro gusto.
Ho mantenuto la lista degli ingredienti (per 4 persone) così come compare nel sito www.decaminoamicocina.com ma, come già detto e risaputo da chi cucina, il tutto deve essere “interpretato”. Pomodori, cipolle, peperoni ce ne sono di tutti i tipi e dimensioni, lo stesso vale per i peperoncini e le scelta e quantità di spezie può essere variata (entro certi limiti) a seconda del gusto e delle reperibilità.
  • 500 g di seppie
  • 250 g di ceci secchi (equivalenti a 720-750g di ceci in scatola sgocciolati = 3 scatole)
  • una cipolla
  • un peperone verde
  • un pomodoro
  • un pimiento choricero (o ñora) tipo di peperone
  • 4 spicchi di aglio
  • 100 g di pancetta
  • 100 g di chorizo
  • 60 g di morcilla (facoltativa)
  • 2 fette di pane
  • una foglia di lauro
  • un peperoncino cayenna
  • 2 chiodi di garofano
  • due rametti di menta
  • un cucchiaino di cumino
  • un cucchiaino di paprika dolce
  • mezzo cucchiaino di semi di coriandolo
  • mezzo cucchiaino di pepe nero
  • olio extra vergine
La preparazione del Menudo de choco sarà descritta nel prossimo post e in futuro ho in mente di proporre altre insolite combinazioni tradizionali mare/terra (con risultati squisiti) come il classico piatto portoghese a base di maiale, vongole e patate: Carne de porco à Alentejana (foto in basso). 

martedì 6 maggio 2014

Escursionismo e Natura: il papavero

Fiore comunissimo, facilmente identificabile sia per le sue dimensioni sia per il colore rosso vivo che spicca in mezzo al verde ed è ben visibile anche da lontano. Spesso invade interi campi …
Nando Fontanella ci fa notare che nelle nostre zone esistono due sottospecie diverse del Papaver roheas che si differenziano principalmente per il nero alla base dei grandi petali rossi: ssp. roheas (con) e ssp. strigosum (senza).
Nella pagina di meditflora dedicata al Papavero comune, o Rosolaccio, troverete, oltre a numerose altre foto, anche vari link ad articoli di etnobotanica molto interessanti come questo: 'A ballerina cu 'o papagno 

domenica 4 maggio 2014

Escursionismo: annuncio di chiusura della pagina FB Camminate

Per quasi 6 mesi mi sono illuso di poter gestire la pagina in questione dedicata al Camminare in genere e alle proposte escursionistiche gratuite (o quasi) in Penisola Sorrentina, Costiera Amalfitana, Monti Lattari e Capri, contando sulla collaborazione di un gruppo di amici, navigati camminatori, quindi interessati alla materia e competenti.
Il mio progetto era quello di convogliare in un’unica pagina notizie di cultura escursionistica e i programmi delle escursioni organizzate dai vari gruppi e associazioni, nonché di eventuali corsi, conferenze, mostre e presentazioni di libri purché aventi un nesso con il camminare fornendo a tutti una ulteriore diffusione (gratuita) dei loro meritorie iniziative.
Come un giornale o un periodico ha bisogno di tanti collaboratori, egualmente la pagina FB Camminate avrebbe avuto bisogno di sostegno e attenzione che per vari motivi sono venuti a mancare. Mi sono dovuto rendere conto che in questo mondo frenetico ognuno è gravato di innumerevoli impegni con conseguente riduzione del tempo da dedicare ad attività secondarie e volontarie come la gestione di una pagina FB.
Non potendo raggiungere da solo il livello voluto e sperato in quanto a varietà e continuità dei post e non avendo alcun interesse a mantenerla attiva a un livello mediocre come quello attuale ho deciso di sospendere gli aggiornamenti, quanto meno temporaneamente.
Buona parte delle notizie delle quali ero direttamente responsabile (cartografia, segnaletica, attrezzature, …) oltre ai link alle schede naturalistiche del sito www.meditflora.com continueranno a essere pubblicate su questo Blog Discettazioni Erranti. 
Su www.giovis.com restano a disposizione di tutti le informazioni sui sentieri (cartine, profili, foto, video e descrizioni) e gli aggiornamenti in merito alle lunghe escursioni e trek di più giorni, presenti anche su www.maratrail.com.
Ringrazio quanti hanno contribuito a far durare questa esperienza vari mesi e invito i lettori che l'hanno fin qui seguita e apprezzata a continuare a visitare, seppur separatamente, le varie pagine FB e siti che qui riepilogo:
FreeRamblersEscursionistiEpicurei (pagina curata da Matteo e Ruth)
SorrentoAmalfiwalkwithus (pagina curata da Ruth)
ULYXES.Trekking (pagina curata da Sasà)
www.calendarioaerobico.it (sito curato da Agostino)
Grazie a tutti, ci vediamo in giro sui sentieri.
Giovanni

sabato 3 maggio 2014

Escursionismo e Natura: lucertole di tutti i colori ... nere, verdi, azzurre, ...

D’ora in poi posterò su questo Blog (e non più su FB Camminate) le segnalazioni di alcune schede scientifiche del sito www.meditflora.com curato dal naturalista Nando Fontanella.
E per inaugurare non ho scelto un fiore, ma un comunissimo rettile: Podarcis sicula.
Nel corso dei tanti anni passati a guidare gruppi di escursionisti stranieri lungo i nostri sentieri la domanda di argomento naturalistico più frequente è sempre stata la stessa: “Quali animali potremo vedere?” e la risposta era inequivocabilmente: "Lucertole!".
Ma è interessante sapere che, anche se l’aspetto degli innumerevoli esemplari che osserviamo è molto vario (dorso di tutte le tonalità di verde, giallo o marrone alternati al nero, ventre uniformemente bianco), in linea di massima si tratta sempre e solo di Lucertole campestri (Podarcis sicula).
Ma qui vi propongo anche i link alle pagine di due “varianti” assolutamente insolite di questo rettile onnipresente in Penisola Sorrentina e Costiera Amalfitana:
- la forma melanica (di colore nero) 
- la sottospecie dei Faraglioni (di colore azzurro) 

 

  

venerdì 2 maggio 2014

Escursionismo: MaraTrail di Termini - domenica 18 maggio

Visto che il maltempo ci ha impedito di effettuare l’ultima Camminata dei 23 Casali, non ci resta che sperare che domenica 18 maggio finalmente avremo una giornata primaverile, come dovrebbero essere quelle di maggio, per goderci la prossima MaraTrail di Termini.
L’itinerario comprende la quasi totalità della Camminata dei 23 Casali anche se in parte sarà percorsa in direzione opposta (Monte di Monticchio).
Cominceremo con il Sentiero di Athena ma, una volta giunti a San Costanzo, invece di chiudere il circuito, ci dirigeremo verso Nerano per poi proseguire in direzione di Tuoro, Spina e Monte di Monticchio dove ci sarà la sosta pic-nic. 
Saliremo quindi a Torca e dopo la pausa caffè percorreremo il Sentiero delle Sirenuse fino a Sant’Agata per una ultima breve sosta prima di affrontare i facili 7 km  conclusivi.
Per chi non vorrà percorrere tutti i 28 km ci sono mille possibilità di tagliare, accorciare, aggregarsi al gruppo o lasciarlo durante il percorso.
Aggiornamenti a fine settimana prossima su questo blog e su www.maratrail.com.
Tenetevi pronti!

giovedì 1 maggio 2014

Escursionismo: la Camminata dei 23 Casali è definitivamente annullata

Le previsioni non sono migliorate, si prevede pioggia debole alternata a temporali dalla serata di venerdì 2 fino al tardo pomeriggio di sabato 3 maggio. 
Pertanto, la Camminata dei 23 Casali viene definitivamente annullata.

Altri Mondi: nuovi sapori ... la Porra Antequerana, un'idea per l'estate

Premessa: le seguenti informazioni sono il risultato di una media di ben 5 ricette diverse trovate in rete. Una di queste ricorda (e sono perfettamente d’accordo) che nella preparazione dei cibi, in particolare quelli tradizionali e casarecci, le quantità sono solo approssimative. L’esperienza indicherà quanto e cosa aggiungere. In questa ricetta, per esempio, la quantità di olio sarà determinata da quanto è secco il pane e quanta acqua contengono i pomodori e tutto il resto dipende molto dal proprio gusto. 
Piatto tipico di Antequera (città di della prov. di Malaga), la porra è una delle tante varianti del più famoso gazpacho, minestra fredda andalusa, e deve il suo nome all'utensile usato per la preparazione (porra = pestello).
Al contrario del gazpacho che si può anche bere essendo molto liquido, la porra antequerana si mangia con il cucchiaio data la sua densità dovuta ad una minore quantità di acqua e maggiore di pane. Non per questo è meno rinfrescante nelle torride estati andaluse ed era considerata un cibo povero visto che si utilizzavano le rimanenze di pane. Ma è il peperone l’ingrediente che fa la vera differenza fra questa e altre famose varianti come il salmorejo cordobés o l’arranque roteño. 
Ingredienti: per 1 kg di pomodori maturi, pelati e senza semi, utilizzare 1-2 peperoni, 2-4 spicchi d’aglio, 250-300g di mollica di pane raffermo, 50-100ml di olio di oliva, aceto q.b..
Preparazione: la ricetta è di semplicissima e rapida esecuzione, in particolare se invece del tradizionale pestello e mortaio si utilizza un frullatore. Basterà amalgamare pomodori, peperoni, mollica di pane raffermo (bagnata con acqua) e aglio, aggiungendo olio e un poco di aceto fino ad ottenere una crema densa e omogenea di colore rosaceo. Raffreddarla almeno un paio di ore in frigorifero e cacciarla solo al momento di servirla.
Tradizionalmente si guarnisce con uova sode sminuzzate (3 o 4) e spesso pezzetti di jamón serrano (non trovandolo si può utilizzare prosciutto crudo). Altre aggiunte possono essere pezzetti di chorizo (salsiccia secca), cipolla dolce tritata, pesciolini fritti o tonno (nella versione di Archidona).